������ ��� �������� �. ����� ��������
���� ��� ������ ������ ��������� ��� ���������
������� 4 ������� 2001 - ���������� ������ - ��������
����� A���������� ��� ���,
�������� ��������������,
������ ��� ������,
�� ��������� ���� ��� ����������� ��� ���������� �� ������ ��� �����������
���������� ���� ������ ������ ��������� ��� ���������� ��������� ������������
������������. ��������� �� ����� �� ���������� ���� ��������� ���
��������������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����������� ��������� &
���������� (���), �. ������ ����������, ��� ������ ��������� ��� ���, �. ������
�������, ��� ��������� ��� �������� ��������� ������������ ��� ����������, �.
����� ������, ��� ������� ��� �������� ������������ ��� ������������� ������,
�. ������ ����, ��� ������� ��� ��������� ��������� ���������������, �. ���� ה������,
��� ��������� ��� ��������� ��������� ������������, �. ������� �������, ���
��������� ��� BSA
(������), �. ������� ���������� ����� ��� ��� ��������� ��� ����� ��������� ����������
���������, �� ����� ����������� ��� ����������� ��� ��������� ��� �� ���������
��� �������� ��� ��������.
� ������ ��� ���������� ������������ �����������, ���������� ��� ���������
������������ ���� ����� �������� ����������� ��� ��� ����������� ���� ���
������ ����������� ��������������. ����� ������ ��������� ��� �� ������������
����������� ��� ���������� � ����������� ��������� ��� ��� ��� �����������
������������ ��� �������� ��� ������ ��� ����������.
�������������� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� �� ������������� �
������ ��� ������������ ���� �������� ���������, � ��������� ��� ���� �� 2000
�������������� ������ ��� ������������ ��� ��� �������� �������� ������� ���
���������� ��� ����� ��� �� ����� ������� ��� �������� ��������� ���
����������� ��� ����� ���.
�� ������ ��� ������ ���� ����� ������ ���������������� � ������ Offitec
2000. ���� �� �������� ��� ������� �� ���������� ��������� ���
��������� ����������������� ������ ���� ��� ����������
��� ���������� ��� ���������. ��� ���������� � ������� ��� ����� �������� ����
25% ��� ������������ ������ ������ ���� ��� ���������� ��������� ������������
��� �����. ��������� ���� ������ ��� � ��������� ��� ��������� ����
Offitec
.
���� �� �������� ��� ������� �
��������� ����� ����� �� ���� ��� ��������� ��� ������������ ����� ��������
������� ����������� ������� �� ����� ������������ ����� ��� ���� ������� ���
��������� ��� �������� ��� ����� ���. �� ���� ���������� � ��������� ��� �����
��� ��������� ���� ������ ��������. ������������ ��� ������� ��� ��
���������-���� ��� ��������� ������� ����� ��� 1390 �.�. ���������� �����.
���� ��� ����� ������ ��� ������������� �� �� ����� ��������� ������������
��� ����������, ������������ ���� �� �� ���� ����� ���������� ��� ��������
������� ��������� ��� �������� ������������ ��������� ��� ������� �� ����� ���
������������ ����� ����� ������������ ���� ������� ��������� ���
�����������,� �� ����� ��� �����������
���� ��� ���� ��� ���������. �� ��� ����� ���� �� ���� ��������� ������
���������� ��� ��� ��������� ��� ��������. ��� �� ���� ��� �������
�������������� �������� ��� ���������������� ��� ��������� ��� ������������
���������, ����������� ���� � �������, � ���������� ��� ������� ��� ����������
������� ��� ������� ��� ������������ ���� ��� ������� ������ ���������. �� ��
��� ���� ����������, �� ������������� �������� �� ������� ����� �����������
������������� ������ ���� �� �������� ��� ���������� ���� ���� ��� �������
����� ��� ������� ������������. � ���������� ���� ���������� ��� �� ��� ����
���� �� ����� ��� ���������� ����� �� ������� ����������� �� ��� �� ����� ���
��� ���������� ��� ��������, �������������� ���� �������� �����. ���������, ��
����������� ������� ����� �� ���������� �� ��������� ���� ��� ������� ���� ��
��� ��������.
��������� ������ ���������������� �� ��� ������� ��� ���������� ���������
�. �. ������� ���� ��� ����� �������� �� �.�. ��������� �������� ��� ������ ���
����������� ��� ��� ����� ���������� ��� ��������� ��� ���������� ���
���������������� �� ��. ���/3/2000. � �������� ���� �������� ��� ����
����������� �� ������� ���������� ���� ��� ��������� ��������� �����������.
������� �� �� �������� ��� ��������� �. ������� ����������, � ��������� ����
���� �������� �� ������� ��� ������� ���. ���� �� ���������, � �. �������
��������� ��� � ���������� ���������� ��� ��� ���� ��������� ��������� ��
��������� ���� ��������� ��� ����� ������������� ���� ���� ����� ����� ��������� ������� ������������
����������� ��� ���������� ��� �� ��������� ���� ��� �� ����������� ���� ���
������. � ��������� ������� ��� ������ ������� ��� � ����� �������� ���
���������� �� ������� ��� � �������� ���� ��������� �� �������� ���������� ��
��� �� ���� ���. ������� ������������� ��� ���� ��� �� ����������� ��� ������,
� ��������� ������� �� ������ ���.
��� ��������� �������� ���������������� ����� ������� �� �� ��������
��������� ��������������� �� ����� �� ���������� ��� ����������� ����������
�������������� ������� ������������/��������������� ��� �� ���� 2001. ���� ��
������� ������� ���� �������� �������� ���������� ����� ���� �� ������
����������� �������. ��� ������ ���� �� ����� �� �������� ��� � ��������� ���
������ �� ���������� ���������� ������� ������������ ��� �� ���� ���. �� ���
������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� ���� �������.
���� ��� ���� ������� ��� ����� �� �.�. ����� ��� ���������� ��� ���������
��� ���������. ���� � ���� �� �������, ������������� �� ��������� ���������:
�.�������� ��������� ������������
�������� ��� ������� ���������� ��� ����������� ��� ���������, ��� ��������
����������� ������������ ����������� & ������������ �� ��������� ��������
������������ ������������ - Cyprus Information Technology Enterprises Association (CITEA). � �������� ���� ������� ���������� ������ ���� ���
��������� ������� �� ������ ������������ ��� �������� �� ����� �������
��������� ���� ����� ��� ������������ ����� ��� ��� ��������� ������������
����������� ��� ������������.
�.�������� ������ ��� ��������� ���
���������. � ������ ���� ������� ������ ���������� ���� ���� ��� ������������
��� ��������� ���� ������ ����� �� ����������� �������� ���� ������������.�
�.�������� ��������� ����������� ���
���������. ��� ���������� ��� ������������ �����. �� ������������ ���� �����
��� �� �������� ��� ���� ������� ������� ���, �������� ��� ����� ��� ��
���������� �������� �� ��� ����� ���� �����������, ���. ��� �� ���� ���� �
����������� ���������� ���� �� ����� ��� ������� ���. ��� ������ ���� �� �����
�� ����������� ��� �������� �.�. Virtual IT Ltd ��� ��� ������ ��������� ��� ������������ ��� ��������� ����� ��� �� ����
��� ������ �������� ��� ����� ��� ������ ��� ��� ���������� ���.
�.�������� ���������� ���������. ��
���� ���� ���������� ������ �� �.�. �� ������� ��� ���������. ���� ��� �������
����, ������������ ���� ��������������� �� ��������� ���������.
�.����������� ���������� ���
���������� ����� ��� ��������� �� ������ ��������, ������ ������������
�����������, ���������� ��� ���������� ��� ���������� �� ��� �������� B.S.A. (Cyprus) ��� ������������
��� ���������� ����������. ���� ��� ������� ���� ������ ����������� ���� �� ������������
������ ��� ��� �� �������� ������� ������������ �������� ��� ����� �� ����� ���
�������������� ����������� ������� ��� ������� ��� ��������� ��� ����������� �
������ ��� ������������ ���� �����. ��� ���������������� �� �������� ��������
��� ������ ���������� ����� �������� ��� �������� ������������ �����������.
��.��������� � ����������
��������������� ��� ��������� �� ����� �� ��� ��������� ��� ���������� ���
��������� � ��������� ����� �� ������ ������������. ��� ��������� ��� ���������
������������ ���� ���������������� ����������� �� ��� �. �. ��������� � ������
������� ��� ����������������� ������ ��� ������ �� ������ �.�. ��� �� ��� �.
������ ���� ��� ������������� ������ � ������ ����� ���� � ������ ������� ���
������������ �� ������ ������������ ��� ��� ����� ��� � ������ ��� ���� �����
������ ��� ����� �����.
���.�������� � ������� ��� �������
������ ��� ����� ��� ��������� ��� �� ��������� ��� ���� ������������.
����� ��� ������� ���� ��������� ��� ���
�������������� � ��� �� ���� ����������� ��� ��� ��������� ��� ��������
��������� ������������ ����� ��� ����������� ���� ������ ������������� ���� ��
�������� ��� ��� ������� ��� �����������. ����� �� ������ ������ �� ��� ����
��������� ���������� ��������� ��� ���������� ������������ ������������ ���� �����
��� ������������.
��� ������ ���� ���� �� ������� ��� � ��������� ��� ������������� �� �����
������������ ��������� ��� ������ ������������, ���� �������� ��� ������� ���
������ �� ������� ������ ������������ ��� �������� ���������������, ���� �������
�������� ��� ��� ���������� ��� ������������ ��� ��������� ���������� ��������
��� ������� ��������� ����� ��� ���� �������� ��� ����������� ��� ���������
������������ ����������� ��� ���������� �������� ��� ����������.
������������ �� ����� �� ������� ���
���������� ����������� �� ������ ���� ��� ����� ��� ��������� ���� ���
���������� ��������� & ���������� (���) ��� ��� ���������� ��� ����
�������� ��� ������� ��� ��� ������� ����� ��� ��� ������������ ��� ��������
��� ���������. �� ����� ������ �� ����������� ��� �� ���� ��� �����������
���������� ��� ��� �������� ����� ��� ���������� ��� �� ����� ������.
����� ��������� ��� ����� ���� ��� ��� �������� ��� ��� �������� ���������.